Institucional/Aniversario 2013
La Alianza Francesa de Buenos Aires
cumple 120 años y lo festeja
con eventos todo el año
Las actividades centrales se desarrollarán en
junio con
EVENTOS DENTRO Y FUERA DE LA ALIANZA.
habrá proyecciones
en la pantalla gigante al lado del teatro colón,
transmisión en diferido en el auditorio de la
alianza francesa del Festival de arte lírico de
Aix en Provence; ACTIVIDADES MUSICALES
DEL Trio Hoboken;
Cedric Hanriot
groOovematic y UNA
ExpoSICIÓN de Banda
Dibujada.
Evento especial abierto al público y alumnos
- jueves 13 de junio a las 21 hs.
SUELTA DE GLOBOS y
festejos con música en vivo.
Importante: las primeras cinco personas que
rescaten un globo con su correspondiente tarjeta
de identificación recibirán un módulo de regalo.
A su vez, la persona cuyo nombre figure en la
tarjeta del globo ganador se llevará un kit
ecológico (bolsa + block + birome eco + regalo
sorpresa!).
Evento
para periodistas e invitados especiales
exclusivamente con acreditación:
- 13 de junio a las 19:30 hs.
Acreditaciones:
Alianza Francesa de Buenos Aires - Sede Central
Av. Córdoba 936/946 (1054) Buenos Aires -
Argentina
Tel.: (54 11) 43 22 00 68
Algunas de las actividades que se están
preparando para festejar
los 120 años de la Alianza en Buenos Aires son
las siguientes:
- Trio
Hoboken (Música
clásica):
Olavarría: Teatro Municipal el 7 de junio
Tandil: Auditorio del Centro de escribanos el 8 de junio
Rosario: Fundación Astengo el 10 de junio
Córdoba: Auditorio de la Universidad Católica el 11 de junio
Buenos Aires: Teatro Gran Rex el 13 de Junio
Tandil: Auditorio del Centro de escribanos el 8 de junio
Rosario: Fundación Astengo el 10 de junio
Córdoba: Auditorio de la Universidad Católica el 11 de junio
Buenos Aires: Teatro Gran Rex el 13 de Junio
- Proyecciones
de Opera en el Auditorio de la Alianza Francesa
en diferido del Festival de arte lírico de Aix
en Provence:
Rigoletto de Verdi el 18 de julio
Elektra de Strauss el 25 de julio
El Festival internacional de arte lírico de
Aix-en-Provence es un festival de ópera y música
clásica creado en 1948, que se presenta cada
verano en la ciudad de Aix-en-Provence, en
Francia. Es uno de los mayores festivales
líricos europeos con una peculiar afinidad por
las óperas de Mozart. Las representaciones, en
sus inicios dadas al aire libre en el patio del
antiguo Arzobispado, hoy en día se reparten en
variados lugares: el Teatro del Arzobispado, el
Grand Théâtre de Provence (construido
en 2007), el
théâtre du Jeu de Paume y el hôtel
Maynier d'Oppède entre otros. En 2012, el
festival recibió tres de los 21 Opera Awards de
Londres, confirmando su éxito.
Desde su última edición, el Festival de
Aix-en-Provence se ha convertido en un eminente
sitio de producción y creación lírica. Hoy en
día, tiene tanto éxito en Francia como en el
exterior y sus producciones realizan giras en
los más prestigiosos escenarios internacionales.
Cada mes de julio, el festival recibe a los
cantantes, directores de orquesta y guionistas
más influyentes del momento.
El Festival internacional de arte lírico de
Aix-en-Provence es, al igual que el de
Salsburgo, Glyndebourne y Bayreuth, uno de los
más prestigiosos festivales de arte lírico
europeo.
La Academia europea de Música ofrecerá una vez
más a los jóvenes artistas que debutan en su
carrera una experiencia de alto nivel, dirigida
por los más prestigiosos directores de orquesta
y guionistas.
- Cedric
Hanriot groOovematic (Jazz)::
1/ Buenos Aires:
Notorious Club: 13 y 14 de junio
Festival Internacional de jazz de Claypole: 15 de junio
Ciclo de Jazz Impressions, restaurante Maria Bonita, Adrogué: 18 de junio
Café Dumas: 20 de junio
Thelonius Club: 21 de junio
Teatro Municipal Lomas de Zamora: 22 de junio
2/ Bahía Blanca :
Teatro Municipal de Bahía Blanca : 25 de junio
Notorious Club: 13 y 14 de junio
Festival Internacional de jazz de Claypole: 15 de junio
Ciclo de Jazz Impressions, restaurante Maria Bonita, Adrogué: 18 de junio
Café Dumas: 20 de junio
Thelonius Club: 21 de junio
Teatro Municipal Lomas de Zamora: 22 de junio
2/ Bahía Blanca :
Teatro Municipal de Bahía Blanca : 25 de junio
Concierto de Nana
Alianza Francesa: viernes 14/06 a las 20 hs.
-Exposición y premios Banda Dibujada a la
Historieta Argentina edición 2012:
Alianza Francesa
1/ Exposición Los Seleccionados de Banda
Dibujada 2012 del 10 al 19 de junio
2/ Inauguración de la exposición y ceremonia de
entrega de los premios Los seleccionados de
Banda Dibujada 2012 el 11 de junio
Banda Dibujada lanzó los premios Banda Dibujada
para incentivar a los autores y editores a
realizar libros para el público infantil y
juvenil, y para fomentar su lectura haciendo
énfasis en el uso de los mismos en el ámbito
familiar y en escuelas, bibliotecas y en centros
culturales.
-Homenaje de Banda Dibujada por los 120 años
En Sede Central y en los Centros de Belgrano,
Flores y Palermo
- Proyección
especial de corto + película en la pantalla
gigante al lado del Teatro Colón
(Corto sobre los 120 años)
Blancanieves Viernes 14/06 18 hs.
SEMANA NEGRA – CICLO DE PELÍCULAS POLICÍACAS
Del 24 al 28 de junio, Alianza Francesa.
Auditorium de la Alianza Francesa de Buenos
Aires - Av. Córdoba 946. / Entrada libre y
gratuita a retirar una media hora antes de cada
función.
La Alianza Francesa de Buenos Aires los invita a
la “Semana negra” para disfrutar cada noche de
una película policíaca francesa, tanto clásicas
como modernas.
Todas las películas estarán proyectadas en su
idioma original, subtituladas en español.
La entrada es libre y gratuita. Las entradas se
retiran media hora antes en la recepción de la
Alianza Francesa.
Lunes 24 de junio – 19.30hs
Las Diabólicas
(Les Diaboliques) de Henri-Georges Clouzot,
1954, 1h54
El director de un colegio, el señor Delasalle,
convive con su esposa y su amante, la profesora
Horner. Pero las dos mujeres, cansadas de sufrir
la constante tiranía y malos tratos del hombre
que comparten, deciden que esa situación no
puede continuar.
Martes 25 de junio – 19.30hs
Inspector Lavardin
(Inspecteur Lavardin) de Claude Chabrol, 1986,
1h40
El cadáver de Raoul Mons aparece un día
completamente desnudo en la playa con la palabra
cerdo escrita sobre su cuerpo. Mons, era hasta
entonces un famoso escritor católico que llevaba
una vida austera con su mujer Hélène, su
hijastra Verónique, una joven adolescente fruto
de un anterior matrimonio de Hélène y el hermano
de ésta, Claude.
Miércoles 26 de junio – 19.30hs
El muelle
(36 quai des
orfèvres)
de Olivier Marchal, 2004, 1h50
Paris. Hace ya varios meses que una banda de
atracadores viene operando con absoluta
impunidad y particular violencia. Robert
Mancini, director de la PJ (Policía Judicial),
se lo ha dicho muy claro a sus dos colaboradores
más directos, Léo Vrinks, jefe de la BRI, y
Denis Klein, jefe de la BRB : el que desmantele
esa banda le sucederá en el puesto de “jefe
supremo” del 36, quai des Orfèvres.
Guerra abierta entre dos grandes policías, en su día amigos y hoy enfrentados en todo: forma de vivir, método y equipos de trabajo y el amor de una mujer, Camille Vrinks.
Guerra abierta entre dos grandes policías, en su día amigos y hoy enfrentados en todo: forma de vivir, método y equipos de trabajo y el amor de una mujer, Camille Vrinks.
Jueves 27 de junio – 19.30hs
Culpable
(coupable) de Laetitia
Masson, 2007, 1h45
Eloïse es una abogada de 36 años de París.
Joven, guapa y con éxito, pero a pesar de todo
sin pareja. Para poner fin a esta situación, y
porque en el fondo desea tener una vida amorosa
bajo control, como el resto de las cosas de su
vida, se anota en un club de citas rápidas. Aquí
también se trata de ser rápida y eficiente, como
en su trabajo. Siete mujeres se encuentran con
siete hombres. Tienen siete minutos para
desplegar sus encantos, hasta que suene la
campana. Eloïse se sorprende cuando comprueba
que da igual que te vendas en un contexto
profesional o en uno amoroso, la presión y la
intensidad son semejantes. Entonces, cuando
comienza a sentirse mal físicamente, Eloïse
empieza a preocuparse por su salud. Siente que
la felicidad se está alejando de ella. A pesar
de que siempre se había sentido feliz, tiene que
empezar a reconsiderar su posición.
Viernes 28 de junio – 19.30hs
Rapt
de Lucas Belvaux, 2008, 2h05
Una mañana, un comando de delincuentes secuestra
a Stanislas Graff, un influyente industrial. Un
calvario de varias semanas comienza para él.
Amputado, humillado, negado como persona,
resiste sin mostrar falla alguna a sus
secuestradores. Alejado del mundo, con tan sólo
alguna que otra migaja de información que le dan
sus carceleros, Graff no entiende por qué nadie
está dispuesto a pagar la cantidad necesaria
para que recobre la libertad.
Su entorno, por su parte se va distanciando de él a medida que van llegando noticias que revelan su personalidad. Toda su intimidad que tan secreta mantuvo, su huerto secreto, ha llegado a oídos de su familia por la prensa o por la investigación policial. Todos acaban percatándose de que se trata de un hombre muy distinto de lo que se figuraban...
Su entorno, por su parte se va distanciando de él a medida que van llegando noticias que revelan su personalidad. Toda su intimidad que tan secreta mantuvo, su huerto secreto, ha llegado a oídos de su familia por la prensa o por la investigación policial. Todos acaban percatándose de que se trata de un hombre muy distinto de lo que se figuraban...
Cabaret literario / Cabaret littéraire
Jueves 4 de julio de 2013, a las 19hs
Mediateca 2do. piso. Alianza Francesa
Lectura bilingüe dramatizada de Fragments d´un
discours amoureux/ Fragmentos de un discurso
amoroso de Roland Barthes. Acompañada por
música y proyecciones. Una copa de vino será
ofrecida a cada espectador.
" El discurso amoroso es hoy una extrema
soledad. Es un discurso tal vez hablado por
miles de personas (¿quién lo sabe?) pero al que
nadie sostiene. Está completamente abandonado
por los lenguajes circundantes: o ignorado o
despreciado, o escarnecido por ellos, separado
no solamente del poder sino también de sus
mecanismos. Cuando un discurso es de tal modo
arrastrado por su propia fuerza en la deriva de
lo inactual no le queda más que ser el lugar,
por exiguo que sea, de una afirmación".
Concepto: El Cabaret litteréraire es ante todo
un lugar de placer, placer del texto en
castellano y en francés. Es un lugar de juego
donde las palabras y los sentidos se
corresponden, juego del amor y del azar, juego
de la vida.
Objetivo: Dar a conocer autores franceses
Dirección - producción: Esteban Feune de Colombi
y Trini Moliterno
Leen- actúan: Sophie Tirouflet y Esteban Feune
de Colombi
Un poco de historia:
Desde 1893… La Alianza Francesa de Buenos Aires
Por iniciativa del Doctor François Simon se
reunió por primera vez el Comité de la Alianza
Francesa en la ciudad de Buenos Aires el 12 de
junio de 1893. Su misión: reclutar socios y
poner en funcionamiento el programa
institucional a semejanza de la Alianza Francesa
de París, creada 10 años antes. A través de las
décadas, los Comités que se sucedieron lograron
hacer de la Alianza Francesa de Buenos Aires una
institución prestigiosa y reconocida por la gran
calidad de los cursos que ofrece y por ser un
centro cultural franco-argentino único en Buenos
Aires.
Diploma - 1893
La Alianza Francesa: una escuela de lengua
Si bien en los primeros años de su creación, la
Alianza Francesa de Buenos Aires se limitó a
estimular la enseñanza del francés otorgando
premios y diplomas, no tardó en organizar sus
propios cursos hasta convertirse en una
verdadera academia de lengua francesa. Frente al
éxito de sus clases y al creciente número de
alumnos, luego de ocupar varias sedes, en 1928
decidió adquirir el edificio de la avenida
Córdoba.
Desde entonces, la Alianza Francesa de Buenos
Aires no cesó de desarrollar sus actividades.
Extendió su campo de acción y abrió centros de
estudio en la ciudad y en el gran Buenos Aires.
Los años 1960/1980, constituyeron un período de
gloria para las Alianzas Francesas de Argentina.
En los años ‘90, la Alianza Francesa de Buenos
Aires y en general todas las Alianzas del país,
sufrieron una merma en su alumnado producto del
cambio en los intereses prioritarios del
público. Para contrarrestar esta situación supo
desarrollar servicios destinados a nuevos
públicos, como las universidades o las empresas.
Además, reconcentró su actividad reduciendo el
número de centros.
Hoy, la Alianza Francesa presenta una
diversificada oferta de cursos de gran calidad
dirigida a públicos variados. Abarca desde
cursos para niños hasta específicos para
empresas y universidades, pasando por clases de
francés profesional. Las modalidades de los
cursos puede ser: intensivo, extensivo, grupales
o particulares. De igual manera propone también
un aprendizaje individualizado y autónomo
gracias a su Laboratorio Multimedia, único en la
Argentina. Propone igualmente un aprendizaje
individualizado y autónomo del francés gracias a
su Laboratorio Multimedia, único en la
Argentina. La capacitación continua de sus
profesores a cargo de instructores y formadores
franceses garantiza a los estudiantes una
enseñanza de calidad. Además, ofrece a su
alumnado la posibilidad de obtener diplomas y
certificaciones reconocidos a nivel
internacional como el DELF (Diploma de Estudios
en Lengua Francesa) y el DALF (Diploma Avanzado
en Lengua Francesa). La Alianza Francesa de
Buenos Aires es el único centro habilitado en
Argentina para tomar y convalidar estos exámenes
otorgados por el Ministerio de Educación
Nacional de Francia. También otorga certificados
profesionales de la Cámara de Comercio e
Industria de París o la Cámara de Comercio
Franco-Argentina de Buenos Aires.
Clase de 1er año - 1934
Laboratorio multimedia - 2012
La Alianza Francesa: un centro cultural
Con el transcurso de los años, el antiguo
edificio de la avenida Córdoba debió repensarse
y adaptarse a fin de permitir a la Alianza
Francesa de Buenos Aires presentar una actividad
cultural destinada prioritariamente a un público
demandante y creciente transformándose en un
verdadero centro cultural.
Previo a estos cambios, siempre tuvo la vocación de difundir la cultura y el pensamiento de Francia. En efecto, desde 1905, en el boletín trimestral de la Alianza Francesa, estaban ya presentes la cultura y pensamiento francés. También se encontraba en las columnas de la revista Confluences (entre los años 1950/1960) o en los ’80 en la revista Alliance Française...
Pero el verdadero logro cultural de la Alianza
Francesa reside antes que nada en su capacidad
para organizar todo tipo de eventos: conciertos,
teatro, conferencias, exposiciones, mesas de
debate, ciclos de cine y otras manifestaciones
culturales… Tuvo su propio teatro, el Théâtre de
l'Alliance Française, que funcionó desde los
años ’70 hasta 1993. En él se interpretaron las
más grandes obras del teatro francés clásico y
contemporáneo. En los años ‘70 también hubo un
coro que interpretaba obras de compositores
franceses que funcionó hasta principios de los
años ’90.
La lista de personalidades de la cultura, las
ciencias, la política, las letras o el deporte,
por nombrar algunas de las disciplinas, que
intervinieron en eventos de la Alianza Francesa
de Buenos Aires sería demasiado larga para
enumerarla exhaustivamente. Los nombres de
Joséphine BAKER, Antoine de SAINT-EXUPERY y su
esposa Consuelo, Jorge Luis BORGES, Ernesto
SABATO, Jacques CHIRAC, Edgar MORIN, Michel
HOUELLEBECQ, Marc AUGE, Jean-Pierre CHANGEUX,
François DUBET, Jean ECHENOZ, Alain ROUQUIE,
Daniel PENNAC, Pierre ROSANVALLON, elegidos
entre tantos otros, alcanzan para mostrar el rol
de la Alianza Francesa en el escenario del
intercambio cultural franco-argentino.
En los años ’90, para abrirse aún más al
público, la Alianza Francesa de Buenos Aires
encaró un nuevo plan de reformas abriendo su
fachada con grandes ventanales y un gran hall de
entrada, una galería dedicada al arte
contemporáneo, rediseñando el Auditorio y
creando la Mediateca, inaugurada en 1996 con el
fin de reforzar el ya importante fondo
documental de la Biblioteca. Estos dos últimos
espacios, cuentan con más de 40.000 documentos
(libros, revistas, CD, DVD…) que cubren todas
las disciplinas y constituyen hoy uno de los
principales centros de información y
documentación sobre Francia en Buenos Aires. Por
fin, en 2012, restauró la fachada de su Sede
Central en concordancia con el programa
“Alliances vertes” cuyo objetivo es sensibilizar
a alumnos, personal y público en general,
respecto a la disminución de la huella de
carbono y a la vez concientizarlos en la defensa
del medioambiente.
Boletín – 1905
Conferencia de J. L. Borges – 1966
Visita de Jacques Chirac, Presidente de la
República Francesa – 1997
Con Amalia Lacroze de Fortabat, Presidente de la
Alianza Francesa de Buenos Aires
No hay comentarios:
Publicar un comentario